General Términos y Condiciones
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Prólogo
Los presentes Términos y Condiciones (en adelante denominados 'T&C') constituyen y rigen la relación entre el
'Proveedor' (definido a continuación) y todas las partes que acceden al Sitio Web (definido a continuación) y hacen uso
de sus funciones y contenidos de cualquier manera (en adelante denominados 'Visitantes').
Colectivamente, el Proveedor y los Visitantes serán denominados las 'Partes'.
General
El uso de cualquiera de las funciones y servicios ofrecidos por el Proveedor en el sitio web ODDS.am (en adelante
denominado el 'Sitio Web') y la información, los materiales y los enlaces contenidos en él, está sujeto a
los T&C establecidos a continuación. Salvo acuerdo escrito en contrario del Proveedor, los T&C constituyen
la totalidad de la relación entre el Proveedor y el Visitante en el uso del Sitio Web, incluidas todas
sus funciones ofrecidas por el Sitio Web.
El Visitante tiene el deber de leer atentamente y comprender los T&C antes de utilizar el Sitio Web. Un Visitante
que ha visualizado el Sitio Web se considera que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por los
T&C, sin necesidad de ningún acto adicional.
El Proveedor se reserva el derecho de suspender, añadir, finalizar, modificar y/o complementar los presentes T&C
en cualquier momento, según lo estime oportuno.
El Proveedor recomienda al Visitante que lea atentamente el contenido de estas páginas con regularidad. Al
utilizar el Sitio Web, el Visitante acepta quedar vinculado por los T&C, así como por sus últimas modificaciones,
independientemente de si el Visitante tiene conocimiento efectivo de dichas modificaciones.
El Proveedor no está obligado a verificar que todos los Visitantes utilicen el Sitio Web de conformidad con los T&C
actualizados. La versión vigente de los T&C es la publicada en el Sitio Web.
El Sitio Web solo puede utilizarse para fines lícitos. El uso del Sitio Web para la transmisión, distribución,
publicación o almacenamiento de cualquier material en el Sitio Web o a través de él que infrinja cualquier ley o
normativa aplicable o los derechos de terceros está estrictamente prohibido. Esto incluye (sin limitación) el uso del
Sitio Web o la transmisión, distribución, publicación o almacenamiento de cualquier material en el Sitio Web o a través de él
de manera o con un propósito que infrinja derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales u otros
derechos de propiedad intelectual, sea obsceno o perjudicial para los menores o constituya un acto ilegal o acoso,
sea difamatorio o calumnioso, infrinja cualquier ley de privacidad o protección de datos, sea fraudulento o incumpla cualquier
ley de control de cambios o de juego.
En caso de uso indebido y/o abuso del Sitio Web, el Proveedor se reserva el derecho de cerrar o bloquear
el acceso del Visitante al Sitio Web y cerrar cualquier cuenta registrada a nombre del Visitante. El Proveedor conserva
el derecho de interponer una demanda judicial contra el Visitante a su entera discreción.
Servicios
El Sitio Web sirve como herramienta para comparar las cuotas de apuestas de los operadores y proporciona una
aplicación web interactiva con información deportiva sobre eventos deportivos, marcadores, resultados finales,
calendarios, alineaciones, estadísticas deportivas, así como una sección de comunidad y una sección de operadores.
Los resultados, las cuotas y otra información estadística contenida en el Sitio Web reflejan la información proporcionada
por otras fuentes independientes (terceros) o por esfuerzo propio o por varios otros sitios oficiales.
Aunque el Proveedor hace todo lo posible para actualizar regularmente el contenido, los resultados de los partidos, las cuotas
y otra información mostrada en el Sitio Web, recomendamos verificar la información
recopilada en el Sitio Web también en otras fuentes. El Proveedor no es responsable del uso por parte del Visitante de los
resultados y otra información contenida en el Sitio Web.
La información contenida en el Sitio Web proviene de los sitios web oficiales de varios operadores y se
actualiza regularmente. Debido a los continuos cambios en las cuotas de los operadores, la información mostrada en el
Sitio Web y la información actual en los sitios web de los operadores o de terceros puede ser diferente. Compruebe siempre
las cuotas en los operadores antes de realizar una apuesta. Ni el Proveedor del Sitio Web ni nadie
asociado al Sitio Web acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida que pueda sufrirse
como resultado del uso (o uso indebido) de las cuotas presentadas en el Sitio Web, independientemente de cómo pueda
producirse dicha pérdida.
Sitios web de terceros
El Visitante reconoce que cualquier contacto con terceros después de visitar el
Sitio Web, sea intencionado o no, y cualquier resultado que se derive, es absolutamente independiente del
Proveedor, y el Proveedor no es en modo alguno responsable de ningún acuerdo, expectativa u otra
consecuencia que se derive como causa directa o indirecta de dicho contacto.
Cualquier reclamación o disputa que pueda surgir entre el Visitante y dicho tercero no implicará en modo alguno al Proveedor.
Los terceros, incluidos los terceros que anuncian en el Sitio Web, no tienen acceso a los
Datos Personales de los Visitantes ni a ningún otro dato que el Visitante haya podido proporcionar al Proveedor.
Contenido A/V
El Proveedor no es responsable del contenido de los sitios web externos que puedan visualizarse desde el Sitio Web. Todo el contenido de vídeo que se encuentra en el Sitio Web no está alojado en los servidores del Proveedor ni es creado ni cargado en el servidor de alojamiento por el Proveedor.
Cuentas inactivas
Si un Visitante ha creado una cuenta en el Sitio Web pero no accede a ella durante 60 días, el Proveedor se reserva el derecho de cerrar la cuenta con efecto inmediato y sin previo aviso.
Propiedad intelectual
Sin autorización previa por escrito del Proveedor, los Visitantes no están autorizados a copiar, modificar,
alterar, distribuir, transmitir, mostrar, reproducir, transferir, cargar, descargar ni utilizar o
modificar de ninguna otra forma cualquier contenido del Sitio Web.
Cualquier incumplimiento de la cláusula mencionada puede ser equivalente a una violación de los derechos de propiedad
intelectual aplicables en la Unión Europea y otras leyes aplicables. El Proveedor y cualquier otra parte
autorizada en su nombre se reservan el derecho de reclamar daños y perjuicios en la máxima medida permitida por la ley
contra cualquier parte que cometa directa o indirectamente dicha infracción.
Tipo de relación
Los presentes T&C no tienen por objeto crear ninguna asociación, agencia ni empresa conjunta entre el Proveedor y el Visitante.
Incumplimiento del acuerdo
Si el Visitante no cumple alguna cláusula de los T&C o si el Proveedor sospecha razonablemente que un Visitante no cumple, directa o indirectamente, alguna cláusula de los T&C, el Proveedor se reserva el derecho y todos los recursos a su disposición, y a su entera discreción, de cerrar o bloquear el acceso del Visitante al Sitio Web, cerrar cualquier cuenta registrada a nombre del Visitante y relacionada con él, y conserva el derecho de interponer una demanda judicial contra el Visitante a su entera discreción.
Cumplimiento legal
Se aconseja a los Visitantes que cumplan la legislación aplicable en la jurisdicción en la que estén domiciliados y/o sean residentes y/o se encuentren. El Proveedor no acepta ninguna responsabilidad por cualquier acción tomada por cualquier autoridad contra un Visitante en relación con su uso del Sitio Web.
Ley aplicable y fuero y/o comunidad
El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del país de Malta, sin dar efecto a los principios de conflicto de leyes. Las Partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del país de Malta para la resolución de cualquier disputa que surja del presente Acuerdo. El presente Acuerdo no se regirá por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, cuya aplicación queda expresamente excluida.
Encabezados
Los encabezados tienen por objeto proporcionar claridad y facilitar la lectura de los presentes T&C. No están destinados a ser un medio de interpretación del contenido del párrafo que sigue a cada encabezado. Los encabezados no tienen por objeto vincular al Proveedor de ninguna manera.
Renuncia
Cualquier renuncia por parte del Proveedor a cualquier incumplimiento por parte de un Visitante de cualquier disposición de los presentes T&C no será considerada como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de la misma o de cualquier otra disposición de los presentes T&C.
AVISO LEGAL
Garantías y declaraciones
Se especifica por la presente que el Proveedor no hace ninguna declaración, compromiso ni garantía (explícita
o implícita) de que el contenido del Sitio Web sea exacto y/o adecuado para ningún propósito particular,
salvo aquellas garantías que no puedan excluirse expresamente en virtud de la legislación aplicable a los presentes T&C.
El uso del Sitio Web es enteramente a riesgo de los Visitantes. El Sitio Web no es un sitio de juegos o apuestas.
El Proveedor del Sitio Web no presta servicios de juego o apuestas, por lo que no mantiene ni
controla los fondos de los jugadores y no participa en ninguna transacción de juego. Las cuotas de apuestas que se muestran
en el Sitio Web forman parte de la información y las funciones del Sitio Web.
El Proveedor no garantiza que ninguna de las funciones proporcionadas por el Sitio Web esté autorizada, que
su funcionamiento satisfaga plenamente al Visitante, que sea completamente seguro y libre de errores, que se
actualice regularmente, que cualquier defecto de software se corrija regularmente, que sea ininterrumpido, que el
Sitio Web esté libre de virus o errores, o que funcione de forma continua, que sea adecuado, que
la información y las funciones disponibles en él sean fiables, ni que toda la demás información obtenida y
las funciones utilizadas en el Sitio Web sean adecuadas y fiables. Quienes elijan acceder al Sitio lo hacen por su propia
iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, en la medida en que dichas leyes locales sean
aplicables.
El Sitio Web puede contener enlaces y referencias a sitios web/anuncios/contenidos de terceros. Estos se
proporcionan para la comodidad e interés del Visitante y no implican responsabilidad ni
aprobación por parte del Proveedor de la información contenida en dichos sitios web, anuncios/contenidos. El Proveedor
no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a la exactitud, disponibilidad de contenido o información,
texto o gráficos que no estén bajo su dominio. El Proveedor no ha probado ningún software ubicado en
otros sitios web y no hace ninguna declaración en cuanto a la calidad, seguridad, fiabilidad o idoneidad
de dicho software.
Pérdida o daño
El Proveedor no es responsable de ninguna pérdida o daño, directo o indirecto, que el Visitante o un tercero
pudiera haber sufrido como consecuencia del uso del Sitio Web, incluidos, entre otros, los daños causados por una
pérdida comercial, una pérdida de beneficios, una pérdida de ingresos previstos, ganancias u otros beneficios, interrupción
de la actividad, pérdida de información comercial o cualquier otra pérdida pecuniaria y/o consecuente.
El Proveedor no es responsable de las ganancias obtenidas o las pérdidas sufridas en sitios web de terceros que
resulten del uso de la información mostrada en el Sitio Web.
Sin perjuicio de la generalidad de las dos cláusulas anteriores, no se reconoce ni acepta ninguna responsabilidad
en el presente documento por, entre otros, los siguientes asuntos:
I. error(es), errata(s), malentendido(s), error(es) de escucha, error(es) de lectura, error(es) de traducción, error(es)
ortográfico(s), error(es) de lectura, error(es) de transacción, riesgo(s) técnico(s), error(es) de registro, error(es) manifiesto(s),
Fuerza(s) Mayor(es) y/o cualquier otro error(es) similar(es);
II. violación de las normas del Proveedor;
III. acciones criminales;
IV. asesoramiento, en cualquier forma, proporcionado por el Proveedor;
V. acciones legales y/o otros recursos;
VI. pérdida o daño que los Visitantes o terceros pudieran haber sufrido como consecuencia de su uso del
Sitio Web, su contenido o el de cualquier enlace sugerido por el Proveedor;
VII. pérdida o daño que los Visitantes o terceros pudieran haber sufrido como consecuencia de cualquier modificación,
suspensión o interrupción del Sitio Web;
VIII. uso criminal del Sitio Web o de su contenido por cualquier persona, de un defecto, omisión o cualquier otro
factor fuera de nuestro control;
IX. cualquier uso del Sitio Web debido a que un tercero acceda a las áreas privadas que requieren inicio de sesión y
contraseña utilizando el nombre de usuario y la contraseña de un Visitante;
X. en caso de discrepancias en los servicios, funciones y cualquier otra característica ofrecida por el Sitio Web debido
a virus o errores en relación con todos los parámetros que conforman el Sitio Web, cualquier daño, coste, gasto,
pérdida o reclamación ocasionada por dichas discrepancias;
XI. cualquier acto u omisión por parte de un proveedor de servicios de internet o de cualquier otro tercero con quien los Visitantes pudieran haber
contratado para tener acceso al Sitio Web. En caso de litigio entre el proveedor de servicios de internet
y los Visitantes, el Proveedor no puede ser parte en el procedimiento, y dicho procedimiento no afectará en modo alguno a los presentes T&C;
y
XII. cualquier reclamación derivada de daños sufridos por un Visitante debido al contenido de cualquier material
publicado por otro Visitante u otro tercero no autorizado por el Proveedor en el Sitio Web.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Política de privacidad
La aplicación del sitio web ODDS.am (en adelante denominada el 'Sitio Web') respeta la privacidad de todas las partes
que visualizan y utilizan el Sitio Web, en adelante denominados los 'Visitantes', y se compromete
a proteger su privacidad.
De vez en cuando, y solo con su consentimiento previo, el Sitio Web recopila y utiliza 'Datos Personales'
(definidos a continuación) relativos a sus Visitantes con el fin de proporcionarles los servicios ofrecidos por el
Sitio Web y solo para cualquier propósito expresamente indicado a continuación.
La presente Política de Privacidad cumple con los Convenios internacionales y las Directivas de la UE, tal como se han transpuesto al
derecho maltés en la Ley de Protección de Datos (Capítulo 440 de las leyes de Malta), el Tratamiento de Datos Personales
(Sector de las Comunicaciones Electrónicas) Reglamento (Aviso Legal 16 de 2003 incluidas las modificaciones
posteriores), adopta la Recomendación 2/2001 del Grupo de Trabajo del Artículo 29 sobre Protección de Datos,
adoptada el 17 de mayo de 2001, sobre ciertos requisitos mínimos para la recopilación de datos personales en línea y
aplica también cualquier otra norma y práctica aplicable.
Recopilación de Datos Personales
El Sitio Web no recopila ningún Dato Personal cuando los Visitantes simplemente navegan por el Sitio Web. Sin embargo, el
Sitio Web requiere que los Visitantes proporcionen algunos Datos Personales cuando utilizan servicios adicionales o avanzados
ofrecidos en el Sitio Web tras el registro. En estos casos, el Sitio Web solicitará a los Visitantes
su consentimiento respectivo antes de la recopilación y el uso de sus Datos Personales. En el momento del
registro o en otros momentos, el Sitio Web puede solicitar a los Visitantes que proporcionen su dirección de correo electrónico de acceso y
su contraseña.
Los Visitantes no están obligados a proporcionar sus Datos Personales ni a permitir que el Sitio Web los recopile.
Sin embargo, el Sitio Web puede no ser capaz de proporcionar a los Visitantes que no consientan
la recopilación de sus Datos Personales todos los servicios ofrecidos por el Sitio Web.
Aunque los Visitantes hayan dado su consentimiento para que el Sitio Web utilice sus respectivos Datos Personales, tienen
derecho a revocar posteriormente su consentimiento proporcionando al Sitio Web razones
legítimas y convincentes.
El derecho de acceso
Los Visitantes tienen derecho a solicitar al Responsable del Tratamiento (definido a continuación) que les proporcione información escrita
sobre cuáles de sus respectivos Datos Personales ha recopilado y/o utilizado. Una solicitud puede
realizarse enviando una solicitud por escrito al Responsable del Tratamiento (definido a continuación).
El Sitio Web se compromete a hacer todos los esfuerzos razonables para mantener actualizados los Datos Personales recopilados.
Sin embargo, se invita a los Visitantes a informar al Sitio Web de cualquier cambio en sus Datos Personales que obren
en poder del Sitio Web.
Los Visitantes que consideren que alguno de sus respectivos Datos Personales es inexacto pueden solicitar por escrito al
Responsable del Tratamiento que corrija los datos. Los Visitantes también tienen derecho a solicitar al Responsable del Tratamiento que bloquee o
elimine sus respectivos Datos Personales si han sido tratados de forma ilícita.
Fines de la recopilación y el uso de los Datos Personales
Los Datos Personales recopilados por el Sitio Web se tratarán de conformidad con las disposiciones de la
Ley de Protección de Datos (Capítulo 440 de las Leyes de Malta) y la legislación subsidiaria promulgada en virtud de ella,
y se tratarán exclusivamente con los siguientes fines:
I. Comunicarse con los Visitantes;
II. Enviar a los Visitantes la contraseña olvidada a su cuenta personal respectiva;
III. Enviar a los Visitantes información que el Proveedor considera que les resultará útil, incluida información sobre
productos, información sobre servicios y materiales comerciales/publicitarios ofrecidos por el Sitio Web /
materiales publicitarios ofrecidos por terceros con los que colabora el Sitio Web;
IV. Proporcionar servicios avanzados que permitan configurar el sitio web en cierta medida;
V. Mejorar el contenido ofrecido por el Sitio Web;
VI. Proporcionar a los Visitantes contenido y/o diseño personalizado del Sitio Web.
Divulgación de Datos Personales a terceros
El Proveedor no vende, intercambia, alquila ni divulga de ninguna otra manera los Datos Personales de los Visitantes a
ningún tercero sin su consentimiento previo respectivo. Sin embargo, los Datos Personales podrían divulgarse a
terceros en caso de venta del Sitio Web.
Lo anterior se entiende sin perjuicio de cualquier obligación legal que incumba al Sitio Web de divulgar los
Datos Personales de los Visitantes a terceros.
Lo anterior también se entiende sin perjuicio de las divulgaciones que sean absolutamente necesarias en el marco de uno o más
de los Fines de recopilación y uso de los Datos Personales. En este caso, el Sitio Web recabará el previo
consentimiento expreso de los Visitantes afectados.
El Proveedor se reserva el derecho de proporcionar a terceros estadísticas sobre Visitantes, ventas, tráfico y otra información estadística
relativa al Sitio Web, sin identificar no obstante a ningún Visitante en particular.
Archivos de registro
Con el fin de administrar mejor el Sitio Web y recopilar información demográfica amplia sobre los Visitantes para uso agregado, el Sitio Web registra automáticamente la dirección IP de todos los Visitantes y las páginas visualizadas por cada Visitante respectivamente.
Aviso sobre cookies
Una 'cookie' es información almacenada en el ordenador de un Visitante por un servidor web y utilizada para personalizar
su servicio web. El Sitio Web utiliza cookies para almacenar información sobre las interacciones de los Visitantes que pueden ser
necesarias posteriormente para realizar una función. Los Visitantes pueden optar por no aceptar las cookies. En tal caso, le rogamos que no
continúe utilizando ninguno de los servicios prestados por el Sitio Web.
Utilizamos cookies para personalizar el contenido y los anuncios, para proporcionar funciones de redes sociales y para analizar nuestro
tráfico. También compartimos información sobre su uso de nuestro sitio con nuestros socios de redes sociales, publicidad y
análisis. Ver detalles.
Seguridad
El Sitio Web y el Responsable del Tratamiento han adoptado diversas medidas, tanto técnicas como organizativas, para ayudar a proteger contra la destrucción, pérdida, uso indebido y alteración de los Datos Personales que han sido recopilados y utilizados. A pesar de estos esfuerzos, el Proveedor no puede garantizar que dicho evento no ocurra.
El período de conservación de los Datos Personales
Los Datos Personales se conservan únicamente durante el período necesario para cumplir los fines para los que fueron recopilados. En caso de inactividad de la cuenta de usuario durante 3 años, todos los Datos Personales recopilados del usuario serán eliminados.
Sitios web de terceros
Los sitios web de terceros no están cubiertos por la presente Política de Privacidad. El Sitio Web proporciona enlaces a otros sitios para la comodidad de los Visitantes. El Sitio Web no es responsable de los contenidos mostrados en los sitios web de terceros ni de las medidas que adopten para proteger su privacidad. Cualquier otro sitio web al que los Visitantes accedan desde el Sitio Web puede no disponer de una Política de Privacidad adecuada.
Aceptación de la Política de Privacidad
El consentimiento de los Visitantes para la recopilación y el uso de sus respectivos Datos Personales por parte del Sitio Web y del Responsable del Tratamiento se otorga de conformidad con la Política de Privacidad establecida anteriormente. Se aconseja a los Visitantes que consulten la Política de Privacidad con regularidad a fin de familiarizarse con los términos y cláusulas contenidos en ella y con cualquier modificación que el Sitio Web pueda implementar de vez en cuando.
